Episode 3

The stakes are higher than ever as Chloé’s search for the missing boy brings her face-to-face with danger—leaving Dialo racing against the clock to find her before it’s too late. Taken off the case, the pair decide to continue their work in secret.