Vernon falls hopelessly in love with Marcia, a fascinating Brazilian woman and Kiko’s girl. Meanwhile, Anaïs tries to get closer to the Hyena; Pamela Kant arrives in Paris, anxious to protect the memory of Vodka Santana.