A gruesomely staged body is found on the Austro-German border. Police Inspector Gedeon Winter from Austria and Commissioner Ellie Stocker from Germany join the case and suspect this murder is merely the beginning of a larger scheme.